{"id":278,"date":"2026-02-07T04:52:52","date_gmt":"2026-02-07T04:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/?page_id=278"},"modified":"2026-04-01T11:27:19","modified_gmt":"2026-04-01T11:27:19","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/index.php\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"278\" class=\"elementor elementor-278\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74b52b7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"74b52b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;wcf_enable_cursor_hover_effect_text&quot;:&quot;View&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;aae_enable_header_sticky_area&quot;:&quot;no&quot;,&quot;wcf_enable_horizontal_scroll&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03f933a wcf-t-animation-none elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03f933a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_text_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><span dir=\"auto\">Pravila o privatnosti<\/span><\/h1><p><span dir=\"auto\">Zadnje a\u017euriranje: 7. velja\u010de 2026.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Ova Pravila o privatnosti opisuju na\u0161a pravila i postupke o prikupljanju, kori\u0161tenju i otkrivanju va\u0161ih podataka kada koristite Uslugu te vas obavje\u0161tavaju o va\u0161im pravima na privatnost i na\u010dinu na koji vas zakon \u0161titi.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Va\u0161e osobne podatke koristimo za pru\u017eanje i pobolj\u0161anje Usluge. Kori\u0161tenjem Usluge pristajete na prikupljanje i kori\u0161tenje informacija u skladu s ovim Pravilima o privatnosti.\u00a0<\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\">Tuma\u010denje i definicije<\/span><\/h2><h3><span dir=\"auto\">Tuma\u010denje<\/span><\/h3><p><span dir=\"auto\">Rije\u010di \u010dija su po\u010detna slova velika imaju zna\u010denja definirana pod sljede\u0107im uvjetima. Sljede\u0107e definicije imat \u0107e isto zna\u010denje bez obzira pojavljuju li se u jednini ili mno\u017eini.<\/span><\/p><h3><span dir=\"auto\">Definicije<\/span><\/h3><p><span dir=\"auto\">Za potrebe ove Politike privatnosti:<\/span><\/p><ul><li><p><strong><span dir=\"auto\">Ra\u010dun<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0zna\u010di jedinstveni ra\u010dun kreiran za Vas za pristup na\u0161oj Usluzi ili dijelovima na\u0161e Usluge.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Povezano dru\u0161tvo<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0zna\u010di subjekt koji kontrolira, kojim se kontrolira ili je pod zajedni\u010dkom kontrolom sa strankom, gdje \u201ekontrola\u201c zna\u010di vlasni\u0161tvo nad 50% ili vi\u0161e dionica, udjela u kapitalu ili drugih vrijednosnih papira koji daju pravo glasa za izbor direktora ili drugog upravlja\u010dkog tijela.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Dru\u0161tvo<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0(u daljnjem tekstu &#8220;Dru\u0161tvo&#8221;, &#8220;Mi&#8221;, &#8220;Nas&#8221; ili &#8220;Na\u0161&#8221; u ovim Pravilima o privatnosti) odnosi se na Odvjetnicu Badovinac, Zagreb, Zagreba\u010dka cesta 76b.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Kola\u010di\u0107i<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0su male datoteke koje web-stranica postavlja na Va\u0161e ra\u010dunalo, mobilni ure\u0111aj ili bilo koji drugi ure\u0111aj, a koje sadr\u017ee detalje o Va\u0161oj povijesti pregledavanja na toj web-stranici, me\u0111u mnogim njezinim namjenama.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Dr\u017eava<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0se odnosi na: Hrvatsku<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Ure\u0111aj<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0zna\u010di bilo koji ure\u0111aj koji mo\u017ee pristupiti Usluzi, kao \u0161to je ra\u010dunalo, mobitel ili digitalni tablet.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Osobni podaci<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0(ili \u201eosobni podaci\u201c) su sve informacije koje se odnose na identificiranu ili prepoznatljivu osobu.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Pojmove \u201eOsobni podaci\u201c i \u201eOsobni podaci\u201c koristimo naizmjeni\u010dno, osim ako zakon ne koristi odre\u0111eni izraz.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Usluga<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0se odnosi na web stranicu.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Davatelj usluga<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0zna\u010di bilo koja fizi\u010dka ili pravna osoba koja obra\u0111uje podatke u ime Dru\u0161tva. Odnosi se na tvrtke ili pojedince tre\u0107ih strana koje Dru\u0161tvo zapo\u0161ljava za olak\u0161avanje Usluge, pru\u017eanje Usluge u ime Dru\u0161tva, obavljanje usluga povezanih s Uslugom ili pomo\u0107 Dru\u0161tvu u analizi na\u010dina kori\u0161tenja Usluge.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Podaci o kori\u0161tenju<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0odnose se na podatke prikupljene automatski, bilo da su generirani kori\u0161tenjem Usluge ili iz same infrastrukture Usluge (na primjer, trajanje posjeta stranici).<\/span><\/p><\/li><li><p><strong>Website<\/strong>\u00a0refers to Odvjetnica Badovinac, accessible from\u00a0<a href=\"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow noopener\">https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/<\/a>.<\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Vi<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0ozna\u010dava pojedinca koji pristupa ili koristi Uslugu ili tvrtku ili drugu pravnu osobu u \u010dije ime ta osoba pristupa ili koristi Uslugu, ovisno o slu\u010daju.<\/span><\/p><\/li><\/ul><h2><span dir=\"auto\">Prikupljanje i kori\u0161tenje va\u0161ih osobnih podataka<\/span><\/h2><h3><span dir=\"auto\">Vrste prikupljenih podataka<\/span><\/h3><h4><span dir=\"auto\">Osobni podaci<\/span><\/h4><p><span dir=\"auto\">Tijekom kori\u0161tenja na\u0161e usluge, mo\u017eemo vas zamoliti da nam dostavite odre\u0111ene osobne podatke koji se mogu koristiti za va\u0161e kontaktiranje ili identifikaciju. Osobni podaci mogu uklju\u010divati, ali nisu ograni\u010deni na:<\/span><\/p><ul><li><span dir=\"auto\">E-mail adresa<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">Ime i prezime<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">Broj telefona<\/span><\/li><\/ul><h4><span dir=\"auto\">Podaci o kori\u0161tenju<\/span><\/h4><p><span dir=\"auto\">Podaci o kori\u0161tenju prikupljaju se automatski prilikom kori\u0161tenja Usluge.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Podaci o kori\u0161tenju mogu uklju\u010divati \u200b\u200binformacije kao \u0161to su adresa internetskog protokola Va\u0161eg ure\u0111aja (npr. IP adresa), vrsta preglednika, verzija preglednika, stranice na\u0161e Usluge koje posje\u0107ujete, vrijeme i datum Va\u0161eg posjeta, vrijeme provedeno na tim stranicama, jedinstveni identifikatori ure\u0111aja i drugi dijagnosti\u010dki podaci.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Kada pristupate Usluzi putem mobilnog ure\u0111aja, mo\u017eemo automatski prikupljati odre\u0111ene podatke, uklju\u010duju\u0107i, ali ne ograni\u010davaju\u0107i se na, vrstu mobilnog ure\u0111aja koji koristite, jedinstveni ID va\u0161eg mobilnog ure\u0111aja, IP adresu va\u0161eg mobilnog ure\u0111aja, va\u0161 mobilni operativni sustav, vrstu mobilnog internetskog preglednika koji koristite, jedinstvene identifikatore ure\u0111aja i druge dijagnosti\u010dke podatke.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Tako\u0111er mo\u017eemo prikupljati podatke koje Va\u0161 preglednik \u0161alje kad god posjetite Na\u0161u Uslugu ili kada pristupite Usluzi putem mobilnog ure\u0111aja.<\/span><\/p><h4><span dir=\"auto\">Tehnologije pra\u0107enja i kola\u010di\u0107i<\/span><\/h4><p><span dir=\"auto\">Koristimo kola\u010di\u0107e i sli\u010dne tehnologije pra\u0107enja za pra\u0107enje aktivnosti na na\u0161oj usluzi i pohranjivanje odre\u0111enih informacija. Tehnologije pra\u0107enja koje koristimo uklju\u010duju beacone, oznake i skripte za prikupljanje i pra\u0107enje informacija te za pobolj\u0161anje i analizu na\u0161e usluge. Tehnologije koje koristimo mogu uklju\u010divati:<\/span><\/p><ul><li><strong><span dir=\"auto\">Kola\u010di\u0107i ili kola\u010di\u0107i preglednika.<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Kola\u010di\u0107 je mala datoteka koja se postavlja na Va\u0161 ure\u0111aj. Mo\u017eete uputiti Svoj preglednik da odbije sve kola\u010di\u0107e ili da nazna\u010di kada se kola\u010di\u0107 \u0161alje. Me\u0111utim, ako ne prihvatite kola\u010di\u0107e, mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i koristiti neke dijelove na\u0161e Usluge.<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\">Web-pratilice.<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Odre\u0111eni dijelovi na\u0161e Usluge i na\u0161e e-poruke mogu sadr\u017eavati male elektroni\u010dke datoteke poznate kao web-pratilice (tako\u0111er poznate kao clear gifs, pixel tags i single-pixel gifs) koje omogu\u0107uju Dru\u0161tvu, na primjer, brojanje korisnika koji su posjetili te stranice ili otvorili e-poruku te za ostale povezane statistike web-mjesta (na primjer, bilje\u017eenje popularnosti odre\u0111enog odjeljka i provjeru integriteta sustava i poslu\u017eitelja).<\/span><\/li><\/ul><p><span dir=\"auto\">Kola\u010di\u0107i mogu biti &#8220;trajni&#8221; ili &#8220;sesijski&#8221; kola\u010di\u0107i. Trajni kola\u010di\u0107i ostaju na va\u0161em osobnom ra\u010dunalu ili mobilnom ure\u0111aju kada se isklju\u010dite iz mre\u017ee, dok se sesijski kola\u010di\u0107i bri\u0161u \u010dim zatvorite svoj web preglednik.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Tamo gdje je to zakonom propisano, nebitne kola\u010di\u0107e (kao \u0161to su analiti\u010dki, reklamni i kola\u010di\u0107i za remarketing) koristimo samo uz Va\u0161 pristanak. Svoj pristanak mo\u017eete povu\u0107i ili promijeniti u bilo kojem trenutku pomo\u0107u na\u0161eg alata za postavke kola\u010di\u0107a (ako je dostupan) ili putem postavki Va\u0161eg preglednika\/ure\u0111aja. Povla\u010denje pristanka ne utje\u010de na zakonitost obrade na temelju pristanka prije njegovog povla\u010denja.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Koristimo i sesijske i trajne kola\u010di\u0107e u svrhe navedene u nastavku:<\/span><\/p><ul><li><p><strong><span dir=\"auto\">Neophodni \/ Esencijalni kola\u010di\u0107i<\/span><\/strong><\/p><p><span dir=\"auto\">Vrsta: Kola\u010di\u0107i sesije<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Administrirano od strane: Nas<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Svrha: Ovi kola\u010di\u0107i su neophodni kako bismo vam pru\u017eili usluge dostupne putem web-stranice i omogu\u0107ili vam kori\u0161tenje nekih njezinih zna\u010dajki. Poma\u017eu u autentifikaciji korisnika i sprje\u010davanju prijevarne upotrebe korisni\u010dkih ra\u010duna. Bez ovih kola\u010di\u0107a, usluge koje ste tra\u017eili ne mogu se pru\u017eiti, a mi koristimo ove kola\u010di\u0107e samo kako bismo vam pru\u017eili te usluge.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Pravila o kola\u010di\u0107ima \/ Obavijest o prihva\u0107anju kola\u010di\u0107a<\/span><\/strong><\/p><p><span dir=\"auto\">Vrsta: Trajni kola\u010di\u0107i<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Administrirano od strane: Nas<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Svrha: Ovi kola\u010di\u0107i identificiraju jesu li korisnici prihvatili upotrebu kola\u010di\u0107a na web stranici.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Funkcionalni kola\u010di\u0107i<\/span><\/strong><\/p><p><span dir=\"auto\">Vrsta: Trajni kola\u010di\u0107i<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Administrirano od strane: Nas<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Svrha: Ovi kola\u010di\u0107i nam omogu\u0107uju pam\u0107enje izbora koje napravite kada koristite web-stranicu, kao \u0161to je pam\u0107enje va\u0161ih podataka za prijavu ili jezi\u010dnih postavki. Svrha ovih kola\u010di\u0107a je pru\u017eiti vam osobnije iskustvo i izbje\u0107i da morate ponovno unositi svoje postavke svaki put kada koristite web-stranicu.<\/span><\/p><\/li><\/ul><p><span dir=\"auto\">Za vi\u0161e informacija o kola\u010di\u0107ima koje koristimo i va\u0161im izborima u vezi s kola\u010di\u0107ima, posjetite na\u0161u Politiku kola\u010di\u0107a ili odjeljak Kola\u010di\u0107i u na\u0161oj Politici privatnosti.<\/span><\/p><h3><span dir=\"auto\">Kori\u0161tenje va\u0161ih osobnih podataka<\/span><\/h3><p><span dir=\"auto\">Dru\u0161tvo mo\u017ee koristiti Osobne podatke u sljede\u0107e svrhe:<\/span><\/p><ul><li><p><strong><span dir=\"auto\">Za pru\u017eanje i odr\u017eavanje na\u0161e Usluge<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0, uklju\u010duju\u0107i pra\u0107enje kori\u0161tenja na\u0161e Usluge.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Za upravljanje Va\u0161im ra\u010dunom:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0za upravljanje Va\u0161om registracijom kao korisnika Usluge. Osobni podaci koje dajete mogu Vam omogu\u0107iti pristup razli\u010ditim funkcionalnostima Usluge koje su Vam dostupne kao registriranom korisniku.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Za izvr\u0161enje ugovora:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0razvoj, uskla\u0111enost i provedba ugovora o kupnji proizvoda, predmeta ili usluga koje ste kupili ili bilo kojeg drugog ugovora s Nama putem Usluge.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Kontaktiranje:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Kontaktiranje putem e-po\u0161te, telefonskih poziva, SMS-a ili drugih ekvivalentnih oblika elektroni\u010dke komunikacije, kao \u0161to su push obavijesti mobilne aplikacije o a\u017euriranjima ili informativne komunikacije vezane uz funkcionalnosti, proizvode ili ugovorene usluge, uklju\u010duju\u0107i sigurnosna a\u017euriranja, kada je to potrebno ili razumno za njihovu provedbu.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Kako bismo vam pru\u017eili<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0novosti, posebne ponude i op\u0107e informacije o drugim proizvodima, uslugama i doga\u0111ajima koje nudimo, a koji su sli\u010dni onima koje ste ve\u0107 kupili ili o kojima ste se raspitali, osim ako niste odlu\u010dili ne primati takve informacije.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Za upravljanje Va\u0161im zahtjevima:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Za pra\u0107enje i upravljanje Va\u0161im zahtjevima upu\u0107enim Nama.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Za prijenos poslovanja:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo koristiti za procjenu ili provo\u0111enje spajanja, dezinvestiranja, restrukturiranja, reorganizacije, raspu\u0161tanja ili druge prodaje ili prijenosa dijela ili sve na\u0161e imovine, bilo kao kontinuirano poslovanje ili kao dio ste\u010daja, likvidacije ili sli\u010dnog postupka, u kojem su osobni podaci koje posjedujemo o korisnicima na\u0161ih usluga me\u0111u prenesenom imovinom.<\/span><\/p><\/li><li><p><strong><span dir=\"auto\">Za druge svrhe<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0: Va\u0161e podatke mo\u017eemo koristiti u druge svrhe, kao \u0161to su analiza podataka, prepoznavanje trendova kori\u0161tenja, odre\u0111ivanje u\u010dinkovitosti na\u0161ih promotivnih kampanja te za procjenu i pobolj\u0161anje na\u0161e Usluge, proizvoda, usluga, marketinga i va\u0161eg iskustva.<\/span><\/p><\/li><\/ul><p><span dir=\"auto\">Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo podijeliti u sljede\u0107im situacijama:<\/span><\/p><ul><li><strong><span dir=\"auto\">S Pru\u017eateljima usluga:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Mo\u017eemo podijeliti Va\u0161e osobne podatke s Pru\u017eateljima usluga radi pra\u0107enja i analize kori\u0161tenja na\u0161e Usluge te radi kontaktiranja s Vama.<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\">Za prijenos poslovanja:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Mo\u017eemo dijeliti ili prenijeti Va\u0161e osobne podatke u vezi s ili tijekom pregovora o bilo kakvom spajanju, prodaji imovine Dru\u0161tva, financiranju ili preuzimanju cijelog ili dijela Na\u0161eg poslovanja drugoj tvrtki.<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\">S povezanim dru\u0161tvima:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Mo\u017eemo podijeliti va\u0161e osobne podatke s na\u0161im povezanim dru\u0161tvima, u kojem slu\u010daju \u0107emo od tih povezanih dru\u0161tava zahtijevati da po\u0161tuju ovu Politiku privatnosti. Povezana dru\u0161tva uklju\u010duju na\u0161u mati\u010dnu tvrtku i sve druge podru\u017enice, partnere u zajedni\u010dkom ulaganju ili druge tvrtke koje kontroliramo ili koje su pod zajedni\u010dkom kontrolom s nama.<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\">S poslovnim partnerima:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Mo\u017eemo podijeliti va\u0161e osobne podatke s na\u0161im poslovnim partnerima kako bismo vam ponudili odre\u0111ene proizvode, usluge ili promocije.<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\">S drugim korisnicima:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0Ako Na\u0161a Usluga nudi javne prostore, kada dijelite Osobne podatke ili na drugi na\u010din komunicirate u javnim prostorima s drugim korisnicima, takve informacije mogu vidjeti svi korisnici i mogu se javno distribuirati izvan njih.<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\">Uz Va\u0161 pristanak<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0: Mo\u017eemo otkriti Va\u0161e osobne podatke u bilo koju drugu svrhu uz Va\u0161 pristanak.<\/span><\/li><\/ul><h3><span dir=\"auto\">\u010cuvanje va\u0161ih osobnih podataka<\/span><\/h3><p><span dir=\"auto\">Dru\u0161tvo \u0107e \u010duvati Va\u0161e osobne podatke samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhe navedene u ovim Pravilima o privatnosti. \u010cuvat \u0107emo i koristiti Va\u0161e osobne podatke u mjeri u kojoj je to potrebno za ispunjavanje na\u0161ih zakonskih obveza (na primjer, ako smo du\u017eni \u010duvati Va\u0161e podatke radi uskla\u0111enosti s va\u017ee\u0107im zakonima), rje\u0161avanje sporova i provo\u0111enje na\u0161ih pravnih ugovora i politika.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Gdje je to mogu\u0107e, primjenjujemo kra\u0107a razdoblja \u010duvanja i\/ili smanjujemo mogu\u0107nost identifikacije brisanjem, agregiranjem ili anonimizacijom podataka. Osim ako nije druga\u010dije navedeno, razdoblja \u010duvanja u nastavku su maksimalna razdoblja (\u201edo\u201c) i podatke mo\u017eemo izbrisati ili anonimizirati ranije kada vi\u0161e nisu potrebni za relevantnu svrhu. Primjenjujemo razli\u010dita razdoblja \u010duvanja na razli\u010dite kategorije osobnih podataka na temelju svrhe obrade i zakonskih obveza:<\/span><\/p><ul><li><p><span dir=\"auto\">Podaci o ra\u010dunu<\/span><\/p><ul><li><span dir=\"auto\">Korisni\u010dki ra\u010duni: zadr\u017eavaju se tijekom trajanja va\u0161eg korisni\u010dkog ra\u010duna plus do 24 mjeseca nakon zatvaranja ra\u010duna radi rje\u0161avanja bilo kakvih problema nakon raskida ugovora ili sporova.<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><p><span dir=\"auto\">Podaci o korisni\u010dkoj podr\u0161ci<\/span><\/p><ul><li><span dir=\"auto\">Zahtjevi za podr\u0161ku i korespondencija: do 24 mjeseca od datuma zatvaranja zahtjeva za rje\u0161avanje naknadnih upita, pra\u0107enje kvalitete usluge i obranu od potencijalnih pravnih zahtjeva<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">Transkripti razgovora: do 24 mjeseca u svrhu osiguranja kvalitete i obuke osoblja.<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><p><span dir=\"auto\">Podaci o kori\u0161tenju<\/span><\/p><ul><li><p><span dir=\"auto\">Podaci analitike web stranice (kola\u010di\u0107i, IP adrese, identifikatori ure\u0111aja): do 24 mjeseca od datuma prikupljanja, \u0161to nam omogu\u0107uje analizu trendova uz po\u0161tivanje na\u010dela privatnosti.<\/span><\/p><\/li><li><p><span dir=\"auto\">Zapisnici poslu\u017eitelja (IP adrese, vrijeme pristupa): do 24 mjeseca u svrhu sigurnosnog nadzora i rje\u0161avanja problema.<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><span dir=\"auto\">Podaci o kori\u0161tenju \u010duvaju se u skladu s gore opisanim razdobljima \u010duvanja i mogu se \u010duvati dulje samo ako je to potrebno radi sigurnosti, sprje\u010davanja prijevare ili uskla\u0111enosti sa zakonom.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Osobne podatke mo\u017eemo zadr\u017eati i dulje od gore navedenih razdoblja iz razli\u010ditih razloga:<\/span><\/p><ul><li><span dir=\"auto\">Pravna obveza: Zakon nas obvezuje \u010duvati odre\u0111ene podatke (npr. financijske evidencije za porezne vlasti).<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">Pravni zahtjevi: Podaci su potrebni za uspostavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">Va\u0161 izri\u010diti zahtjev: Tra\u017eite od nas da zadr\u017eimo odre\u0111ene podatke.<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">Tehni\u010dka ograni\u010denja: Podaci postoje u sustavima sigurnosnih kopija koji su planirani za rutinsko brisanje.<\/span><\/li><\/ul><p><span dir=\"auto\">Mo\u017eete zatra\u017eiti informacije o tome koliko dugo \u0107emo \u010duvati va\u0161e osobne podatke tako da nas kontaktirate.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Kada isteknu razdoblja \u010duvanja, sigurno bri\u0161emo ili anonimiziramo osobne podatke prema sljede\u0107im postupcima:<\/span><\/p><ul><li><span dir=\"auto\">Brisanje: Osobni podaci se uklanjaju iz na\u0161ih sustava i vi\u0161e se aktivno ne obra\u0111uju.<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">\u010cuvanje sigurnosnih kopija: Preostale kopije mogu ostati u \u0161ifriranim sigurnosnim kopijama ograni\u010deno vrijeme u skladu s na\u0161im rasporedom \u010duvanja sigurnosnih kopija i ne vra\u0107aju se osim kada je to potrebno radi sigurnosti, oporavka od katastrofe ili uskla\u0111enosti sa zakonom.<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">Anonimizacija: U nekim slu\u010dajevima, osobne podatke pretvaramo u anonimne statisti\u010dke podatke koji se ne mogu povezati s vama. Ovi anonimizirani podaci mogu se \u010duvati neograni\u010deno za istra\u017eivanje i analitiku.<\/span><\/li><\/ul><h3><span dir=\"auto\">Prijenos va\u0161ih osobnih podataka<\/span><\/h3><p><span dir=\"auto\">Va\u0161i podaci, uklju\u010duju\u0107i osobne podatke, obra\u0111uju se u operativnim uredima Dru\u0161tva i na svim drugim mjestima gdje se nalaze strane uklju\u010dene u obradu. To zna\u010di da se ti podaci mogu prenijeti na ra\u010dunala koja se nalaze izvan Va\u0161e dr\u017eave, pokrajine, zemlje ili druge vladine jurisdikcije gdje se zakoni o za\u0161titi podataka mogu razlikovati od onih iz Va\u0161e jurisdikcije &#8211; i pohranjivati \u200b\u200bna njima.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Tamo gdje je to propisano va\u017ee\u0107im zakonom, osigurat \u0107emo da me\u0111unarodni prijenosi Va\u0161ih osobnih podataka podlije\u017eu odgovaraju\u0107im za\u0161titnim mjerama i dodatnim mjerama gdje je to primjereno. Dru\u0161tvo \u0107e poduzeti sve razumno potrebne korake kako bi osiguralo da se s Va\u0161im podacima postupa sigurno i u skladu s ovim Pravilima o privatnosti te se Va\u0161i osobni podaci ne\u0107e prenositi u organizaciju ili zemlju osim ako nisu uspostavljene odgovaraju\u0107e kontrole, uklju\u010duju\u0107i sigurnost Va\u0161ih podataka i drugih osobnih podataka.<\/span><\/p><h3><span dir=\"auto\">Izbri\u0161ite svoje osobne podatke<\/span><\/h3><p><span dir=\"auto\">Imate pravo izbrisati ili zatra\u017eiti da vam pomognemo u brisanju osobnih podataka koje smo prikupili o vama.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Na\u0161a Usluga Vam mo\u017ee dati mogu\u0107nost brisanja odre\u0111enih podataka o Vama unutar Usluge.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Svoje podatke mo\u017eete a\u017eurirati, izmijeniti ili izbrisati u bilo kojem trenutku prijavom na svoj ra\u010dun, ako ga imate, i posjetom odjeljka postavki ra\u010duna koji vam omogu\u0107uje upravljanje va\u0161im osobnim podacima. Tako\u0111er nas mo\u017eete kontaktirati kako biste zatra\u017eili pristup, ispravili ili izbrisali bilo koje osobne podatke koje ste nam dostavili.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Me\u0111utim, imajte na umu da \u0107emo mo\u017eda morati zadr\u017eati odre\u0111ene podatke kada za to imamo zakonsku obvezu ili zakonsku osnovu.<\/span><\/p><h3><span dir=\"auto\">Otkrivanje va\u0161ih osobnih podataka<\/span><\/h3><h4><span dir=\"auto\">Poslovne transakcije<\/span><\/h4><p><span dir=\"auto\">Ako je Dru\u0161tvo uklju\u010deno u spajanje, akviziciju ili prodaju imovine, Va\u0161i osobni podaci mogu biti preneseni. Obavijestit \u0107emo Vas prije nego \u0161to se Va\u0161i osobni podaci prenesu i postanu predmetom druga\u010dije Politike privatnosti.<\/span><\/p><h4><span dir=\"auto\">Provo\u0111enje zakona<\/span><\/h4><p><span dir=\"auto\">U odre\u0111enim okolnostima, Dru\u0161tvo mo\u017ee biti du\u017eno otkriti Va\u0161e osobne podatke ako to zahtijeva zakon ili kao odgovor na valjane zahtjeve javnih tijela (npr. suda ili vladine agencije).<\/span><\/p><h4><span dir=\"auto\">Ostali zakonski zahtjevi<\/span><\/h4><p><span dir=\"auto\">Dru\u0161tvo mo\u017ee otkriti Va\u0161e osobne podatke u dobroj vjeri da je takva radnja potrebna za:<\/span><\/p><ul><li><span dir=\"auto\">Ispunjavanje zakonske obveze<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">Za\u0161tititi i braniti prava ili imovinu Dru\u0161tva<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">Sprije\u010diti ili istra\u017eiti mogu\u0107e nepravilnosti u vezi s Uslugom<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">Za\u0161tititi osobnu sigurnost Korisnika Usluge ili javnosti<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\">Za\u0161titite se od pravne odgovornosti<\/span><\/li><\/ul><h3><span dir=\"auto\">Sigurnost va\u0161ih osobnih podataka<\/span><\/h3><p><span dir=\"auto\">Sigurnost Va\u0161ih osobnih podataka nam je va\u017ena, ali imajte na umu da nijedna metoda prijenosa putem interneta ili metoda elektroni\u010dke pohrane nije 100% sigurna. Iako se trudimo koristiti komercijalno razumna sredstva za za\u0161titu Va\u0161ih osobnih podataka, ne mo\u017eemo jam\u010diti njihovu apsolutnu sigurnost.<\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\">Privatnost djece<\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\">Na\u0161a Usluga nije namijenjena osobama mla\u0111im od 16 godina. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke od osoba mla\u0111ih od 16 godina. Ako ste roditelj ili skrbnik i svjesni ste da nam je Va\u0161e dijete dalo osobne podatke, molimo Vas da nas kontaktirate. Ako saznamo da smo prikupili osobne podatke od osoba mla\u0111ih od 16 godina bez provjere roditeljskog pristanka, poduzimamo korake za uklanjanje tih podataka s na\u0161ih poslu\u017eitelja.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Ako se moramo osloniti na privolu kao pravnu osnovu za obradu Va\u0161ih podataka, a Va\u0161a zemlja zahtijeva privolu roditelja, mo\u017eemo zahtijevati privolu Va\u0161eg roditelja prije nego \u0161to prikupimo i koristimo te podatke.<\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\">Linkovi na druge web stranice<\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\">Na\u0161a Usluga mo\u017ee sadr\u017eavati poveznice na druge web-stranice kojima ne upravljamo mi. Ako kliknete na poveznicu tre\u0107e strane, bit \u0107ete preusmjereni na stranicu te tre\u0107e strane. Preporu\u010dujemo vam da pregledate Pravila o privatnosti svake stranice koju posjetite.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Nemamo kontrolu nad i ne preuzimamo nikakvu odgovornost za sadr\u017eaj, pravila o privatnosti ili prakse bilo kojih web-mjesta ili usluga tre\u0107ih strana.<\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\">Izmjene ove Politike privatnosti<\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\">S vremena na vrijeme mo\u017eemo a\u017eurirati na\u0161u Politiku privatnosti. Obavijestit \u0107emo vas o svim promjenama objavljivanjem nove Politike privatnosti na ovoj stranici.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Obavijestit \u0107emo vas putem e-po\u0161te i\/ili istaknutom obavijesti na na\u0161oj Usluzi prije nego \u0161to promjena stupi na snagu i a\u017eurirat \u0107emo datum &#8220;Zadnje a\u017euriranje&#8221; na vrhu ove Politike privatnosti.<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\">Preporu\u010duje se da povremeno pregledavate ovu Politiku privatnosti radi eventualnih promjena. Izmjene ove Politike privatnosti stupaju na snagu objavom na ovoj stranici.<\/span><\/p><h2><span dir=\"auto\">Kontaktirajte nas<\/span><\/h2><p><span dir=\"auto\">Ako imate bilo kakvih pitanja o ovoj Politici privatnosti, mo\u017eete nas kontaktirati:<\/span><\/p><ul><li><span dir=\"auto\">Posjetom ove stranice na na\u0161oj web stranici:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/index.php\/kontaktirajte-me\/\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow noopener\"><span dir=\"auto\">https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/index.php\/kontaktirajte-me\/<\/span><\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pravila o privatnosti Zadnje a\u017euriranje: 7. velja\u010de 2026. Ova Pravila o privatnosti opisuju na\u0161a pravila i postupke o prikupljanju, kori\u0161tenju i otkrivanju va\u0161ih podataka kada koristite Uslugu te vas obavje\u0161tavaju o va\u0161im pravima na privatnost i na\u010dinu na koji vas zakon \u0161titi. Va\u0161e osobne podatke koristimo za pru\u017eanje i pobolj\u0161anje Usluge. Kori\u0161tenjem Usluge pristajete na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-278","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":397,"href":"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278\/revisions\/397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/badovinac-odvjetnica.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}